Norske røtter i Brooklyn og Hookah på Horus

Omsider en uke uten ørken-varme, men tilstanden er fortsatt slik at airconditionen er det eneste som redder søvnen
og den mentale helsen. Det er spennende tider i USA, både opp mot valget i Desember, der det akkurat nå er primaries - med en del ganske sjokkerende kandidater. Og selvsagt spesielt med olje-katastrofen, som blir mer ekstrem for hver dag som går. Og det er fortsatt mange måneder til det er noe håp om en løsning i sikte... Men ukens jobb-høydare var turen til det som fortsatt kalles "Lapskaus Boulevard", i Bay Ridge, Brooklyn. Her bodde det i sin tid flere nordmenn enn i Kristiansand, og man kunne angivelig bo og jobbe her uten å kunne et ord engelsk. Men tider skal henrulle, og nå er det stort sett bare et norsk gamlehjem og butikken til fantastiske Helene Bakke igjen.

Hos Nordic Delicacies har de alt en eksil-nordmann kan drømme om. Surkål, mors lefser og ordentlig norsk tran... Dama kom hit på 50-tallet og holder fortsatt koken så det holder. Full av liv og anekdoter, og leverer linjer av typen: "Var det noen fulle i streeten, så visste du at det var norsk". 17. Mai er det fortsatt norskt i bydelen, med tog og gode greier som ender i "Leif Eriksson Park". Ordentlig gladsak som gikk på P4 på fredagen.

Ellers har det blitt et par økter på fengselsgymmen, som aldri slutter å imponere med gærne folk. Min nye favoritt er ei dame på rolige 50, som er der hver eneste dag, har overarmer som kunne skremt bort en okse, og tar hundre push-ups mens venninne står og skriker "You can do it, baby! Yooooooooou can do it!" av full hals. Rent gull!
Helgas højdare var definitivt å reise til et sted som heter "Horus" i East Village, for å prøve "Hookah". Blir det bedre?! Hookah er altså vannpipe, som man kan røyke en hel annanas i. Det gjorde vi med stil. Dronninga av New York, frilansjournalist Kjersti Flaa, tok seg av organiseringen.

Ellers var Katarina, som jobber for svensk radio og TV4, og Helena, som er fra Spania, med. Hokkahen varte i to timer, før vi tok turen til Bowery - som viste seg å være en helt fantastisk kul klubb! Vi fikk til og med med oss "Take on me" der... Gull! Videre reiste jeg til St. Jeromes, som er tidenes mørkeste bule i Soho, for å møte Dennis, Frank og Zella. Stor stemning der også, selv om jeg atter en gang ble servert Tequila og Cola istedenfor Rom. Det smaker ikke bra... Kvelden ble i kjent stil avsluttet på "Sidewalk", med den ny-klassiske kombinasjonen Buffalo Wings og pannekaker. Sjef!